Lenovo는 Motorola를 인수 (및 부활) 한 이래 한동안 중급 전투에서 승리했습니다. Moto G4와 최신 G5가이를 증명합니다. 그러나 중국 브랜드는 더 높은 것을 목표로하므로 2016 년 9 월에 Moto Z가 출시되는 것을 볼 수 있습니다 .

이 초박형 초경량 모바일에는 1.8GHz 쿼드 코어 프로세서, 4GB RAM 및 Android 7이 있습니다. 또한 f / 1.8 조리개를 갖춘 1300 만 화소 후면 카메라와 5 백만 화소 전면 카메라가 있습니다. 게다가이 Moto Z를 사용하면 Moto Mods라고하는 독특한 모듈 시스템에 액세스 할 수 있습니다. 이제 자세히 살펴 보겠습니다.

Motorola Moto Z 데이터 시트

디자인 및 디스플레이

Lenovo는 디자인 측면에서이 Motorola Moto Z로 정말 빛났습니다. 정말 얇은 (5.2mm) 알루미늄 프레임이 있는 유리 장치 를 제공합니다 . 후면 카메라는 눈에 많이 띄지 만 모토로라에 패브릭 마감 처리 된 후면 커버가 있습니다.

뒷면 커버는 단말기 두께에 실질적으로 영향을주지 않고 뒷면을 완전히 매끄럽게 유지합니다. 커버를 제거하여 다른 모토 모드로 변경할 수 있습니다 . Moto Mods는 기능을 향상시키기 위해 별도로 구매할 수 있고 후면에 부착 할 수있는 일종의 모듈입니다. 예를 들어 JBL 스피커, 카메라 줌 또는 프로젝터를 추가 할 수 있습니다.

5.5 인치 화면이있는 기기의 경우 136g에 불과하기 때문에 무게도 정말 놀랍습니다 . 화면이라고하면 QHD 해상도의 AMOLED 패널로 일반 내비게이션에서 눈에 띕니다. 그럼에도 불구하고이 모토 Z의 가볍고 얇음에도 불구하고 잡기 편한 단말기라고 말할 수는 없습니다. 75mm 너비에서 작은 손은 풀 그립을 만드는 데 어려움을 겪습니다.

나머지 장치의 경우 지문 판독기 역할을하는 작은 중앙 버튼이 있지만 화면 외부에는 더 이상 용량 성 버튼이 없습니다. 그러나 화면 컨트롤을 사용하지 않을 때 사라지기 때문에 화면을 잃지 않을 것입니다. 필요하다면? 거꾸로 된 블라인드처럼 손가락을 끌면 다시 나타납니다.

아래쪽 가장자리 에는 USB 타입 C 포트만 있습니다 . 스피커도 3.5mm 미니 잭 포트도 없습니다.

미니 잭없이

유명한 오디오 포트 를 제거 하려는 iPhone의 입찰에 많은 후속 조치가 없었지만 일부 장치는이 보트에 뛰어 들었습니다. Motorola Moto Z도 그중 하나입니다. 장치 상자를 열면 충전기와 USB 유형 C 용 미니 잭 어댑터가 있습니다. 헤드폰은 없습니다.

더 편안하거나 불편한가요? 결국 이것은 개인적인 결정입니다. 미니 잭 을 제거하면 케이블 문제를 제거 할뿐만 아니라 공간을 활용하고 더 얇은 터미널을 만들 수 있습니다. 다른 한편으로 요즘 모든 사람이 무선 스피커를 가지고있는 것은 아니지만, 모두가 유선 헤드폰을 보관하고 있으므로 이제 버려야합니다.

스피커 없음

프레임이나 후면에서 스피커가 보이지 않는 것은 확실히 놀랍습니다. 그렇다면 그들은 어디에 있습니까? 답은 보청기 출력의 사용입니다 . 즉, 그들이 우리를 부를 때 듣는 데 사용하는 것입니다. 그리고 그 결과물에 품질이 있습니까? Moto Z의 경우, 그렇습니다.

이 전화기는 실제로 정의 된 음질과 더불어 엄청난 볼륨을 특징으로 합니다 . 이러한 이유로 추가 스피커를 저장하려는 내기는 Lenovo에게 라운드되었습니다. 다른 브랜드가 따라야하는 아주 좋은 아이디어입니다.

공연

종이에 Lenovo의 Moto Z는 최적의 하드웨어를 가지고 있습니다. 1.8GHz의 쿼드 코어 금어초 820 칩, 4GB의 RAM과는 Adreno GPU (530)는 A는 조각 장비 그 약속 고전력. 또한 32GB 및 64GB의 두 가지 모델은 스토리지가 부족하지 않도록 보장합니다.

실제로 어떤 일이 발생합니까? 글쎄, 터미널은 전혀 실망하지 않습니다. 그것은 모든 종류의 앱과 게임을 지원하며 동시에 결합 될 수도 있고 시스템이 흔들리지 않습니다. 우리의 경험은 우리 입에 좋은 맛을 남겼고이 Moto Z에서 자신을 분리하지 않기를 원했습니다. 어쨌든 전문가들의 말을 봅시다.

Motorola Moto Z는 GeekBench 4 스캔과 AnTuTu Benchmark를 통과 했으며 결과는 다음과 같습니다.

Geekbench에서 Motorola Moto Z는 단일 코어 성능 에서 1411 점 , 코어 세트에서 4109 점을 기록했습니다 . 비교를 위해 Samsung Galaxy S7 Edge는이 영역에서 1446 점을 기록했습니다. 공동 공연에서 OnePlus 3는 점수에서 가장 가까운 터미널이 될 것입니다.

에 관해서는 AnTuTu 벤치 마크의 점수는 132811이다 . 이 결과 Moto Z는 성능 순위에서 삼성 Galaxy S7 Edge 및 iPhone SE 바로 아래 인 34 위를 차지했습니다. 두 경우 모두 비교할 수있는 나쁘지 않은 전화기가 아닙니다.

안드로이드 7

이 단말기는 Android 7 Nougat에 대한 업데이트를받은 최초의 단말기 중 하나이며 가장 순수한 형태로 제공됩니다. 따라서 우리 는 매우 유용하고 공간을 많이 최적화 하는 분할 화면 또는 그룹화 된 알림과 같은 기능 을 활용할 수 있습니다 .

분할 화면을 활용하려면 오른쪽 정전 용량 버튼 을 누르고 있으면 됩니다. 그러면 화면 분할이 열리고 여기에서 차지하는 공간을 선택할 수 있으며이 기능을 지원하는 앱에 액세스 할 수 있습니다.

그룹화 된 알림은 기본적으로 제공되며 활성화하거나 비활성화 할 필요가 없습니다. 또한 시작 메뉴에서 손가락을 왼쪽으로 밀면 관심사를 기반으로 관심을 가질 수있는 콘텐츠를 선택할 수있는 Google Now 메뉴에 액세스합니다 .

이들은 단지 몇 가지 예일뿐입니다. 일반적으로 속도는 Motorola Moto Z의 기능이며 Lenovo 하드웨어와 최신 Android 소프트웨어 모두 때문이라고 가정합니다.

 사전 설치된 앱

모토로라 모토 Z 소프트웨어는 아주 간단합니다 . 기본적으로 기본 앱, Google 패키지 및 일부 Motorola 자체 앱을 찾습니다.

Google 패키지

예측 가능한 앱 중에는 Google 드라이브, Google 포토, Gmail, 모든 Google Play, YouTube,지도 및 행 아웃이 있습니다. 나중에 Android 7 Nougat 로의 이동으로 인해 불가피한 결과 인 몇 가지 새로운 요소를 발견했습니다. 예를 들어 가상 현실에서 콘텐츠를 볼 수있는 Daydream 앱이 있습니다. 또한 같은 방향으로 우리는 같은 목적을 가진 YouTube VR 앱을 갖게 될 것입니다.

Motorola의 자체 앱

Moto 애플리케이션은 핸즈프리 를 구성하는 데 도움이되며 제스처 또는 음성 명령을 통해 일부 작업을 자동화 할 수 있습니다.

작업 중에는 빠른 스크린 샷을 찍 거나 방해 금지 모드를 활성화하거나 전화기를 무음으로 설정할 수있는 일련의 손목 움직임이 있습니다 . 또한 전화를 흔들면 손전등을 켤 수 있습니다.

음성 명령은 Google Now (이미 소프트웨어에 통합되어 있음)와 매우 유사 하며 가상 비서 스타일로 메시지, 연락처 또는 통화에 대한 액세스를 용이하게합니다. 우리의 테스트는 일반적으로 만족 스럽지만 음성 인식이 원하는만큼 효율적이지 않은 것은 사실입니다.

사전 설치된 타사 응용 프로그램이 없다는 점을 잘 알고 있습니다 . 이를 통해 훨씬 더 많은 저장 공간을 활용하고 필요하다고 생각하는 앱으로 휴대폰을 개인화 할 수 있습니다.

지문 인식기

Moto Z의 전면에는 지문 인식기 인 작은 사각형 버튼이 있습니다. 그것은 다른 어떤 것에 대한 버튼 역할을하지 않으며 독점적으로 독자입니다. 그렇기 때문에 아래쪽 프레임을 매우 크게 만들고 화면 용량을 잃어 버리기 때문에 앞쪽에 두는 것이 좋은 생각이 아닙니다 . 화면 자체에 정전 식 버튼도 있다는 점을 고려하면 더욱 그렇습니다.

그 외에도 독자의 작동은 완벽 합니다. 최소한의 압력으로 전화가 즉시 잠금 해제됩니다. 또한 등록시 지문을 인식하는 과정이 빠르기 때문에 지문 등록시에도 시간 낭비가 없습니다.

다른 단말기에서와 마찬가지로 지문 판독기에 대한 대체 유틸리티를 찾을 수 있습니다.이 Moto Z 의 경우는 아닙니다. 지문 판독기의 유일한 용도 는 화면 잠금을 해제 하는 것입니다. 일부 특정 경우에는 일부 앱의 잠금을 해제합니다. 그것을 허용합니다.

스마트 잠금

지문 판독기 외에도 Moto Z는 보안과 관련된 다른 도구를 제공합니다. 로가는 설정PIN 코드를 입력하면 Smart Lock 메뉴로 들어갑니다. 이 메뉴는 신체 감지, 신뢰할 수있는 사이트 및 장치, 얼굴 인식 또는 음성 잠금 해제를 활성화 할 수 있습니다.

신체 감지는 단말기를 들고 있거나 휴대하는 동안 잠금 해제 상태 를 유지할 수 있는 가능성 입니다 . 이것은 화면이 검게 변하지 않는다는 의미가 아니라 잠금을 해제하는 데 지문 판독기가 필요하지 않음을 의미합니다. 휴대 전화를 들고있는 동안 더 쉽고 빠르게 사용할 수 있도록 설계되어 지속적인 잠금 해제를 방지합니다. 장치가 다른 곳에 남아 있음을 인식하는 즉시 다시 잠 깁니다.

신뢰할 수있는 사이트 및 장치

신뢰할 수있는 사이트는 신체 감지의 아이디어를 확장합니다. Moto Z가 잠금 해제 된 상태로 유지되는 일부 장소를 선택할 수 있는 옵션입니다 . 휴대 전화의 GPS와 연결하여 집이나 친척의 집과 같이 휴대 전화를 켤 때 패턴이 필요하지 않은 장소를 선택할 수 있습니다. 휴대 전화는 우리가 이러한 사이트에 들어오고 나갈 때이를 인식하고 자동으로 휴대 전화를 잠그고 잠금 해제합니다.

신뢰할 수있는 장치는 근처에 Bluetooth를 통해 연결하는 장치가있을 때 단말기가 잠금 해제 된 상태로 유지되도록 설계되었습니다. 예를 들어 스마트 워치가 근처에 있거나 자동차의 Bluetoch 시스템이있는 경우 입니다. 이 경우 잠금 해제가 취소되는 원인은 블루투스 연결 또는 연결 해제입니다.

안면 인식

식별 요소로 돌아가서 Moto Z는 얼굴 인식 시스템을 제공 합니다 . 시작하려면 먼저 얼굴을 등록해야합니다. 아이디어는 정면에서 우리의 얼굴이 명확하게 보이는 위치를 캡처하는 것입니다.

완벽한 인식을 원한다면 여러 장의 캡처를 할 수 있습니다. 예를 들어 안경을 쓴 사진과 안경을 착용하지 않은 사진 , 또는 머리를 묶은 사진과 머리카락을 아래로 한 사진 등이 있습니다. 이렇게하면 전화기가 다양한 상황에서 우리의 기능을 더 쉽게 인식 할 수 있습니다.

음성 잠금 해제

잠금 해제하는 마지막 방법은 음성입니다. Motorola Moto Z에는 이미 Google Now Launcher가 설치되어 있으며 응용 프로그램 내에서 "OK Google " 명령 을 사용하여 검색을 수행 할 수 있습니다 .

이 옵션 외에도 해당 음성 명령으로 전화기 자체를 잠금 해제 할 수 있습니다 . 이렇게하려면 Smart Lock 메뉴에서 음성으로 잠금 해제 옵션을 선택한 다음 "모든 화면에서"옵션을 활성화해야합니다.

이 과정에서 “OK Google”이라고 말하는 음성을 최대 3 번 등록해야합니다 . 완료되면 음성 잠금 해제 옵션을 활성화해야합니다. 그때부터 "OK Google"이라고 말하는 전화를 켤 수 있습니다. 적어도 우리의 경험으로는 보통 몇 번의 시도가 필요합니다. 마지막으로,이 방법으로 전화 잠금을 해제하려면 화면이 켜져 있어야합니다.

카메라

사진 섹션은이 모토 Z의 테스트에서 가장 즐길 수 있었던 부분 중 하나였습니다. 그리고 13 메가 픽셀 의 후면 센서와 조리개 f / 1.8 이 많은 이점을 활용한다는 것입니다. 사진은 매우 선명하며 짧고 긴 사진을 모두 인정합니다. 보케 효과도 매우 성공적입니다.

플래시, HDR 및 타이머

카메라 메뉴가 화면에 펼쳐집니다. 한편으로는 왼쪽 상단 모서리에있는 HDR이 있습니다. 활성화 또는 비활성화하거나 자동으로 설정할 수 있습니다. 마지막 옵션은 빛과 그림자 영역 사이 에 대비가 많은 상황에서만 활성화 되기 때문에 권장되는 옵션입니다 .

그런 다음 상단 영역의 중앙에 플래시가 있습니다. 이전의 경우와 마찬가지로 활성화, 비활성화 또는 자동으로 둘 수 있습니다. 이 경우 자동은 그렇게 권장되지 않습니다. 많은 경우 의도적으로 낮은 조명을 찾고 싶을 수 있으며,이 경우 플래시가 켜지고 많은 이미지가 구워집니다.

마지막으로 오른쪽 상단에 타이머가 있습니다. 기본적으로 비활성화되어 있으며 눌렀을 때부터 사진이 찍힐 때까지 3 초 또는 10 초의 여백 을 포함 할 수 있습니다.

카메라 모드

이제 화면 하단으로 이동합니다. 왼쪽에는 전면 카메라로 전환하는 버튼이 있고 오른쪽에는 다른 모드 용 버튼이 있습니다. 이 버튼을 선택하면 5 가지 옵션이 나타납니다. 아래에서 위로 사진 또는 비디오, 파노라마 모드, 슬로우 모션 및 전문가 모드 중에서 선택할 수있는 옵션이 있습니다 .

파노라마 모드는 새로운 것이 아닙니다. 사용자가 왼쪽에서 오른쪽으로 스윕 하는 사진을 찍는 것으로 구성되며 카메라는 매우 긴 최종 사진을 장착합니다. 이 모드는 어셈블리가 잘 수행되지 않고 현실적이지 않거나 최종 어안 효과가 있기 때문에 많은 결함이있는 경향이 있습니다. Moto Z에서는 그런 일이 발생하지 않으며 결과는 매우 자연 스럽습니다.

상상할 수 있듯이 슬로우 모션은 비디오 모드에서만 작동합니다. 또한 매우 성공적이며 슬로우 모션 효과를 원하는 영역에 맞게 사용자 지정할 수 있습니다. Motorola Moto Z는 최대 2K 해상도로 동영상을 만들 수 있지만 60fps의 슬로우 모션은 최대 Full HD를 지원합니다 .

프로페셔널 모드

마지막 모드는 프로페셔널 모드입니다. 이 모드는 전화기의 가능성을 최대한 활용하도록 설계되어 가장 까다로운 사용자에게 결과를 사용자 정의 할 수있는 많은 도구를 제공합니다.

한편으로 는 노출 설정과 100에서 3200 사이의 ISO 설정이 있습니다. 조리개는 최대 f / 1.8과 화이트 밸런스까지 사용자 정의 할 수도 있습니다. 이 도구는 흐린 날과 맑은 날 모두에 인공 및 자연광을 사용하여 상황에 맞게 조정하는 데 매우 유용합니다.

마지막으로 인물, 매크로 또는 풍경에 맞게 자동 초점을 조정할 수 있습니다 . 사진 전문가라면 이전 기능뿐만 아니라이 기능을 활용하여 각 스냅 샷에 개인적인 손길을 더할 수 있습니다.

정면 카메라

이 전화기의 전면 카메라는 5 메가 픽셀의 해상도와 f / 2.2 조리개를 가지고 있습니다. 우리가 이미 많은 중급 단말기 (8 메가 픽셀 이상)에서 찾은 것을 고려하면 거의 보이지 않을 수 있습니다. 그러나 결과는 꽤 좋습니다. 빛의 부족을 잘 견디고 많은 선명도를 제공합니다.

모드 는 후면 카메라와 똑같은 기능 이 포함되어 있어 뷰티 모드를 추가해야하는데 궁극적으로 피부에 윤기를 더하고 주름을 지우는 것입니다. 가장 뛰어난 기능은 아닙니다.

자율성과 연결성

Moto Z에는 2,600mAh 비 탈착식 배터리가 내장되어 있습니다. 5.5 인치 화면이있는 기기에서는별로 보이지 않을 수 있지만 자율성은 실망스럽지 않습니다. 테스트에서 정상 사용시 15 시간을 초과했습니다.

그러나 가장 잘 달성 된 요소 중 하나는 고속 충전입니다. 단 1 시간 만에 단말기가 완전히 충전 됩니다. 이 기능 덕분에 우리는 최소한의 충전으로 전화를 되 살릴 수 있다는 것을 알고 있습니다. 이것은 우리가 집을 떠나 급한 상황이나 긴급 상황에서 매우 유용 할 수 있습니다.

개인 테스트와는 달리 배터리의 자율성을 평가하는보다 "객관적인"테스트를 원했습니다. 이를 위해 AnTuTu 배터리 테스터를 통과했습니다. 결과는 7177 입니다. 다른 5.5 인치 폰과 비교해 보면 갤럭시 S7 엣지는 8047을 차지했다. 배터리가 3,500mAh라는 점을 기억해야한다. 차이를 감안할 때 모토로라 모토 Z의 결과는 나쁘지 않다.

연결 부분에서이 장치에는 미니 잭 오디오 포트가 없기 때문에 기본 연결 인 Bluetooth 4.1 연결이 있습니다. 4G 및 GPS 연결도 지원합니다. 마지막으로,이 Moto Z 는 NFC 연결이 있기 때문에 모바일에서 전자 상거래를 할 준비가되었습니다 .

모토 모드

이 기사의 시작 부분에서 언급했듯이 Moto Mods 는 Moto Z 뒷면에 연결된 모듈이며 전화기의 다양한 측면을 개선하는 역할을합니다. 휴대폰에 연결하는 방법은 강력한 자석과이를 터미널에 직접 연결하는 핀을 사용하는 것입니다.

현재 네 가지 주요 Moto 모드가 있습니다 : JBL Soundboost, Incipio offGRID, Insta-Share Projector 및 Hassleblad True Zoom . 첫 번째는 JBL 브랜드 스피커로 Moto Z를 휴대용 사운드 스테이션으로 바꿀 것입니다. offGRID는 여분의 배터리로, 휴대폰에 최대 20 시간의 자율성을 추가 할 수 있습니다.

한편 Insta-Share Projector 는 비디오, 사진 또는 그 당시 화면에 표시되는 모든 것을 볼 수있는 작은 프로젝터 입니다. 마지막으로 Hassleblad True Zoom은 Moto Z에 추가 된 아날로그 줌입니다.이를 통해 이미지의 선명도에 영향을주지 않고 엄청난 거리에 도달 할 수 있습니다.

Insta-Share 프로젝터 및  Hassleblad True Zoom

이 마지막 두 개의 모토 모드는 우리가 휴대폰과 함께 테스트 할 수 있었던 것들입니다. 프로젝터는 정상적으로 작동하지만 몇 가지 문제가 있습니다. 처음 에는 자체 충전 이 필요하므로 휴대하고 원할 때마다 사용할 수있는 자유가 필요 합니다. 이전에 충전하거나 프로젝션이 진행되는 동안 전화를 충전해야합니다. 그러면 전화와 Moto Mod가 모두 충전되기 때문입니다.

반면에 투영의 범위는 너무 크지 않습니다 . 아니요, 최소한 품질로 표시하려면. 또한 전구가 매우 작기 때문에 우리가 투사하는 콘텐츠가 원하는만큼 명확하게 표시되지 않습니다. 요컨대, 약간 실망 스럽습니다.

Hassleblad True Zoom은 또 다른 이야기입니다. 이 연결된 모듈로 가능성은 무한합니다. 우리는 품질 없이는 정말 멀리있는 물체의 사진을 만들 수 있습니다 . 이 경우 곡물이 없어서 눈에.니다. 여기에 우리가 말하는 것을 직접 볼 수있는 몇 가지 예가 있습니다.

결론

일반적으로 우리는 높은 수준의 장치를 찾습니다. 화면이 매우 좋고 지문 판독기가 잘 반응하며 카메라가 훌륭 합니다. Android 7과 고속 충전은 가볍고 섬세 할뿐만 아니라 또 다른 장점입니다. 또한 성능이 정확하고 내비게이션이 빠르며 끊김이 없습니다.

우리가 약점을 찾아야한다면 이것이 가격이 될 것입니다. 약 550 유로는 꽤 큰 투자입니다. 정말 훌륭한 단말기이기 때문에 전화가 가치가 없다는 것은 아닙니다. 무슨 일 것입니다 그 돈을 보낼 것입니다 사용자가, 1백-1백50유로 더 추가하고 LG G6 또는 화웨이 P10을받을 것을 선호 할 수 있습니다 . 이와 관련하여 비교 우위는 없습니다. 따라서 실제로는 결함이 아닙니다.

그 외에도 Motorola Moto Z에 대한 평가는 매우 긍정적입니다. 최첨단, 현대적, 미적 기능을 갖춘 플래그십 휴대폰 입니다.

Original text

Contribute a better translation

---