1 년 이상의 개발 및 홍보 끝에 여행용 휴대용 번역기 제안이 현실이되었습니다. 그리고 ili Wearable Translator는 꽤 오랫동안 저열로 응고되었습니다. 거의 마술처럼 보이는 접근 방식으로 그는 다른 말을하는 사람들과의 해외 상호 작용 문제 를 해결할 것을 제안합니다 . 이 모든 것이 인터넷 연결없이 가능합니다. 버튼을 누르고 말하는 것만 큼 간단합니다.
다양한 개발 단계를 거쳐 이제 제품을 사전 구매할 수 있습니다. 같은 날인 5 월 30 일에 예약이 시작되어 수량이 한정된 6 월 30 일까지 지속됩니다. 가격은 200 달러, 약 180 유로입니다. 그것을 얻기로 결정한 첫 번째 사람들을 위해 60 달러의 할인 된 가격. 물론 무료 국제 배송이 있지만 현재 스페인에서는 구입할 수 없습니다.
일리 웨어러블 번역기
이 단순한 (외관) 장치는 2016 년 1 월 미국 라스 베이거스에서 열린 CES 기술 박람회에서 놀랐습니다. 당시에는 다소 다른 디자인으로 여행자의 큰 문제에 대한 해결책을 제안했습니다 . 동시 통역사 가 필요하다는 것 입니다. 언어에 대한 기본적인 개념조차없이 다른 언어의 원어민과 대화 할 수있는 것.
프레젠테이션 비디오에서 언급했듯이 ili Wearable Translator 는 버튼을 누르고 구를 받아쓰기 만하면 됩니다. 자동으로 그리고 단 몇 초 만에이 장치는 구를 인식하고이를 번역하고 스피커를 통해 표현하는 역할을합니다. 문제는 그의 첫 번째 비디오에서 본 것과 달리 ili Wearable Translator가 반대 방향으로 번역되지 않는다는 것입니다. 따라서 그는 영어에서 스페인어로 번역하여 요청하거나 표시 할 수 있습니다. 그러나 스페인어가 영어로 말하는 것을 말할 수 없습니다. 책임자에 따르면 여행자가 목적지에 도달하는 것을 돕기 위해 전적으로 여행자에게 집중하는 것입니다. 이 유망한 프로젝트의 초기 아이디어를 근본적으로 깨뜨리는 것.
그러나이 전체 시스템의 가장 좋은 점은 인터넷 연결이 필요 없다는 것 입니다. 이 장치는 자체적으로 자급 자족합니다. 물론 대략 하루 사용 후 재충전해야하는 배터리가 있습니다. 그러나 WiFi를 검색하거나 해외에서 데이터를 쓸 필요가 없습니다. 번역 할 수있는 다양한 언어가 그 안에 저장됩니다. 물론 현재로서는이 장치는 번역 할 수있는 각 언어 조합에 대한 변형이 있습니다. 즉 : 영어에서 스페인어로, 영어에서 중국어로, 영어에서 일본어로, 중국어에서 일본어로, 중국어에서 영어로. 상자를 거치면서 곧 업데이트 될 수있는 컬렉션입니다. 새로운 언어에 대한 가격 책정은 아직 없습니다.
이러한 이유로 현재 ili Wearable Translator는 스페인에서 판매되지 않습니다. 미국, 영국, 캐나다, 호주, 싱가포르, 중국, 홍콩 및 대만에서만 가능합니다.
관광에 초점을 맞춘 도구
몇 달 전, ili Wearable Translator를 담당하는 사람들은 웹 사이트에서이 제품을 관광 산업 에 집중할 의도를 보여주었습니다 . 따라서 여행사 만이 제품을 처음 접하게됩니다. 오디오 가이드와 비슷하지만 해외 여행에서 너무 많은 문제없이 의사 소통합니다.
이 목표가 변경된 것 같습니다. 그리고 우리는 이제 장치가 한 방향으로 만 번역된다는 사실에 놀랍지 않습니다. 이러한 방식으로 휴대하고있는 사용자 만 통신 할 수 있습니다. 관광 산업에 혁명을 일으키기를 열망 한 도구이지만, 현재로서는 상대적으로 유용성을 가진 다른 언어에 대한 일종의 스피커로 남아 있습니다. 스페인 사람에게는 거의 없습니다.
대안으로서의 모바일
ili Wearable Translator와 비슷하거나 더 나은 옵션으로 우리는 응용 프로그램을 가지고 있습니다. Google 번역 애플리케이션이있는 스마트 폰 만 싸울 수 있습니다. 물론 동시 번역 기능 중 일부 에서는 인터넷 연결이 필요합니다 . 또는 이전에 하나 또는 다른 언어의 패키지를 다운로드했습니다. 그 후 ili 접근 방식이 훨씬 더 자연스럽고 직관적이지만 그 효과는 상당히 높습니다. 이 제품이 성공할까요? 이제 시장이 어떻게 반응하는지 보는 것만 남아 있습니다.
ili Wearable Translator를 통해